1
00:00:14,680 --> 00:00:18,500
La cosa es, ya ves, hacer cosas
juntos, los cuatro, va a ser

2
00:00:18,500 --> 00:00:20,360
las cosas viejas de nuevo, ya sabes.

3
00:00:20,800 --> 00:00:23,620
No quieres hacer eso. No, no lo hacemos
Quiero hacer, ya sabes, lo que hemos hecho.

4
00:00:23,620 --> 00:00:27,960
ya. Entonces la cosa es que, debido a la
película, ya sabes, no podemos conseguir una película decente

5
00:00:27,960 --> 00:00:29,860
guión, pero todavía estamos intentando encontrar uno.

6
00:00:30,760 --> 00:00:33,840
Si no hacemos eso, lo más probable es que
todos hacemos algo diferente, tu

7
00:00:33,840 --> 00:00:34,840
ya sabes, para el año que viene.

8
00:00:37,340 --> 00:00:39,520
Creo que los Beatles como grupo pop son
terminado.

9
00:00:41,070 --> 00:00:45,090
No creo que hayan terminado como
grupo de muchachos que probablemente puedan conseguir

10
00:00:45,090 --> 00:00:51,470
juntos de vez en cuando para todo tipo
de actividades que pueden ser tanto

11
00:00:51,470 --> 00:00:56,150
entretenido en cuanto al publico
preocupante y lucrativo en la medida en que

12
00:00:56,150 --> 00:01:02,810
en cuestión. Pero como grupo pop, realmente
No puedo ver adónde pueden ir.

13
00:01:24,400 --> 00:01:26,260
Los Beatles ciertamente están en un
cruce de caminos.

14
00:01:27,020 --> 00:01:32,740
Eso es cierto. Y los propios Beatles
Sepa esto. Verás, los Beatles comenzaron

15
00:01:32,740 --> 00:01:37,660
hace tres o cuatro años al ser
muy poco convencional y estar por delante de

16
00:01:37,660 --> 00:01:39,160
su tiempo y ser algo nuevo.

17
00:01:40,840 --> 00:01:42,760
Ahora están escandalosamente desactualizados.

18
00:01:43,220 --> 00:01:47,080
Y los propios Beatles están preocupados.
sobre esto. han estado muy preocupados

19
00:01:47,080 --> 00:01:50,380
sobre esto desde hace algún tiempo. Y ellos simplemente
no sé qué hacer a continuación.

20
00:01:50,720 --> 00:01:53,360
No quieren ser solo otro pop
grupo de música.

21
00:01:53,960 --> 00:01:57,220
Hay muchos de los que recorren el
país ahora y lo estoy haciendo muy bien. ellos

22
00:01:57,220 --> 00:02:00,780
avanzar, pero la pregunta que cada uno enfrenta
de ellos es cómo.

23
00:02:01,500 --> 00:02:05,040
Creo que el propio Paul McCartney dijo
odiaría ser un Beatle de 30 años,

24
00:02:05,060 --> 00:02:08,120
lo que le da cuatro o cinco años.

25
00:02:09,620 --> 00:02:14,200
Último en cuanto a gente que viene.
juntos y grabar discos durante el próximo

26
00:02:14,200 --> 00:02:19,160
años, creo ciertamente, como personas que
reunirse quizás una vez al año y

27
00:02:19,160 --> 00:02:20,900
hacer una película, eso es posible.

28
00:02:22,300 --> 00:02:27,360
Como grupo que anda haciendo uno
-mesas nocturnas y tours y lo hace

29
00:02:27,360 --> 00:02:32,660
trabajo de concierto continuo y personal
apariencias, diría que probablemente no.

30
00:02:54,190 --> 00:02:57,630
No estoy contento con la forma en que los Beatles
están tratando a los fans, en realidad, porque

31
00:02:57,630 --> 00:03:00,770
crees que los llevaron a la cima, tu
saber. Los fans llevaron a los Beatles al

32
00:03:00,830 --> 00:03:03,910
y los Beatles simplemente no lo están haciendo
cualquier cosa para devolverles el dinero, ya sabes.

33
00:03:03,910 --> 00:03:05,470
simplemente dando vueltas, sin hacer nada.

34
00:03:06,030 --> 00:03:10,130
Bueno, creo que, ya sabes, los fans
Sigue así, ya sabes, que me gusten por un

35
00:03:10,130 --> 00:03:12,950
poco tiempo, y luego de eso, simplemente
olvídate de ellos y olvida lo que ellos

36
00:03:12,950 --> 00:03:14,450
incluso parece que no van a hacerlo
verlos.

37
00:03:14,750 --> 00:03:18,750
Bueno, creo que podrían separarse en
1967, porque están haciendo diferentes

38
00:03:18,750 --> 00:03:19,750
cosas ahora.

39
00:03:20,930 --> 00:03:21,930
Pero, eh...

40
00:03:22,730 --> 00:03:23,730
Espero que no lo hagan.

41
00:05:02,140 --> 00:05:07,260
No veo ninguna razón por la que no puedas
Incluso lograr el diálogo sobre eso.

42
00:05:07,260 --> 00:05:10,240
tiro. No podríamos tener esa oportunidad de
todos. Me gusta.

43
00:05:18,689 --> 00:05:24,530
Ahora John, solo, desempeña el papel de
alguien más, alguien que es similar en

44
00:05:24,530 --> 00:05:30,470
carácter para sí mismo, alguien a quien
entiende, pero en realidad es ficticio.

45
00:05:30,590 --> 00:05:36,890
un hombre que no tiene nada que ver con el
60, un hombre que tenía 20 años en 1940,

46
00:05:37,090 --> 00:05:43,770
sin ninguno de los elementos pop, ninguno de
los fans, ninguno de los

47
00:05:43,770 --> 00:05:46,390
Persona de un hombre de 1966.

48
00:05:46,990 --> 00:05:51,510
Creo que es un buen paso adelante,
porque entonces puede, si eso funciona, y

49
00:05:51,510 --> 00:05:54,350
nadie para predecir, en cuanto a la audiencia
decir si consideran que

50
00:05:54,350 --> 00:05:57,990
exitosa, es una opción bastante razonable
transición para que todos jueguen el

51
00:05:57,990 --> 00:06:00,630
partes de otras personas.

52
00:06:01,350 --> 00:06:05,290
Has estado trabajando con él durante
últimos dos o tres años. Ahora el

53
00:06:05,290 --> 00:06:09,770
de la gran explosión pop se ha ido, es
hay una cierta sensación de morir

54
00:06:09,770 --> 00:06:11,690
entusiasmo y una especie de carrera hacia
bueno?

55
00:06:13,740 --> 00:06:15,760
¿Una desaparición de su propio entusiasmo?

56
00:06:16,040 --> 00:06:19,740
No me parece. creo que su
Los entusiasmos ahora se están canalizando hacia

57
00:06:19,740 --> 00:06:25,200
áreas, como componer para películas, como
escribiendo, como apareciendo de vez en cuando

58
00:06:25,200 --> 00:06:28,260
como actores, como buscar lo que
quiero hacer.

59
00:06:29,800 --> 00:06:34,420
Bueno, traeré las transparencias para
usted, Estudio Hawthorne.

60
00:06:35,940 --> 00:06:36,940
Tarde de mañana.

61
00:06:36,980 --> 00:06:37,980
Está bien, está bien.

62
00:06:40,910 --> 00:06:44,750
Supongo que pueden juntarse de vez en cuando.
A menudo, haz un LP por el bien de

63
00:06:44,750 --> 00:06:48,670
nostalgia o algo así, pero creo
Lennon y McCartney bien podrían

64
00:06:48,670 --> 00:06:55,150
el equipo de redacción de Rodgers y Hammerstein
para películas y musicales y para

65
00:06:55,150 --> 00:06:56,069
canciones en general.

66
00:06:56,070 --> 00:07:01,590
Hay alguna duda al respecto. creo
no están atrapados en una avalancha de

67
00:07:01,590 --> 00:07:06,110
Liverpool suena o late o algo así
eso, y algunos de sus discos recientes

68
00:07:06,110 --> 00:07:08,170
o canciones recientes lo han demostrado.

69
00:07:08,640 --> 00:07:11,020
Creo que son capaces de grandes cosas.
en el campo de la escritura.

70
00:07:13,260 --> 00:07:20,040
Ringo, creo... Él podría... Con el
correcto

71
00:07:20,040 --> 00:07:24,220
parte de la película, creo que probablemente podría ser
Un intérprete de comedia bastante bueno.

72
00:07:25,040 --> 00:07:25,939
¿Y Jorge?

73
00:07:25,940 --> 00:07:27,120
Él lo disfruta, de todos modos.

74
00:07:27,840 --> 00:07:28,840
¿Jorge?

75
00:07:29,280 --> 00:07:30,280
No sé.

76
00:07:30,480 --> 00:07:33,480
Quiero decir... no lo sé.

77
00:07:33,780 --> 00:07:35,880
Probablemente abriría una serie de libros indios.
restaurantes.

78
00:07:49,610 --> 00:07:50,610
¿Puedo hablar unas palabras?

79
00:07:51,930 --> 00:07:54,750
¿Otras personas van a seguir su propio camino?
formas en 1967?

80
00:07:55,290 --> 00:07:59,210
Podrían ser, ya sabes, por nuestra cuenta o
juntos. Siempre estamos involucrados con

81
00:07:59,210 --> 00:08:00,210
otros, hagamos lo que hagamos.

82
00:08:00,390 --> 00:08:03,650
¿Podrás alguna vez ver un momento en el que, de hecho,
¿No estaban trabajando juntos?

83
00:08:04,490 --> 00:08:07,990
Podría vernos trabajando no juntos por
un período, pero siempre nos juntábamos

84
00:08:07,990 --> 00:08:08,990
por una razón u otra.

85
00:08:09,250 --> 00:08:14,930
Quiero decir, necesitas otras personas para tener ideas.
pues ya sabes, y todos nos llevamos bien

86
00:08:14,930 --> 00:08:18,810
bien. ¿Harás películas en tu
propio el año que viene?

87
00:08:19,200 --> 00:08:22,800
No, no quiero hacer una carrera con esto.
Lo hice sólo porque tenía ganas de hacerlo.

88
00:08:22,800 --> 00:08:26,480
eso. Y Dick Lester me preguntó, y le dije
si.

89
00:08:26,980 --> 00:08:29,360
Y no lo habría hecho si el
a otros no les había gustado.

90
00:08:29,800 --> 00:08:31,740
Dijeron que bien, porque estábamos en
vacaciones de todos modos.

91
00:08:32,080 --> 00:08:33,780
¿Los demás tienen ambiciones cinematográficas?
¿los suyos?

92
00:08:34,400 --> 00:08:38,380
No, nadie está particularmente interesado en
eso. No estoy tan enojado por eso. ¿Qué hacer?

93
00:08:38,380 --> 00:08:39,219
realmente quieres hacer?

94
00:08:39,220 --> 00:08:41,539
No lo sé, sólo quiero hacer algunos.
cosas.

95
00:08:42,220 --> 00:08:47,440
Realmente no has decidido exactamente
qué... No, intentaré algunas cosas, pero

96
00:08:47,440 --> 00:08:52,710
Solo... descubrí un poco más sobre películas.
Haciendo eso, ¿qué es esto? La composición de la canción.

97
00:08:52,710 --> 00:08:56,090
Lo del equipo seguirá adelante como sea.
sucedería, sí, probablemente lo haremos

98
00:08:56,090 --> 00:09:01,210
Sigue escribiendo música para siempre, ¿sabes?
cualquier otra cosa que estemos haciendo porque tú

99
00:09:01,210 --> 00:09:04,870
simplemente no puedo parar, sabes que encuentras
tú mismo haciéndolo ya sea que quieras o

100
00:09:04,870 --> 00:09:08,890
pero crees que a los tours les gusta el
giras americanas y la inglesa

101
00:09:08,890 --> 00:09:14,270
Sé que debe haber un punto en el que
ya no trabajan porque no están

102
00:09:14,270 --> 00:09:17,010
hacer con lo que estamos haciendo en cuanto a registros o
película sabia

103
00:09:20,569 --> 00:09:21,569
¿Pablo?

104
00:09:21,690 --> 00:09:22,629
Buenas noches.

105
00:09:22,630 --> 00:09:25,290
Hola. John Edwards, aquí mismo. Cómo están
¿tú? ¿Puedo hablar brevemente con

106
00:09:25,290 --> 00:09:27,110
¿tú? Sí. Si nunca volviste a enseñar,
¿te preocuparía?

107
00:09:28,590 --> 00:09:29,790
No sé.

108
00:09:30,090 --> 00:09:34,370
No, no lo creo. no me preocuparia
tú. Porque lo único que tiene eso,

109
00:09:34,370 --> 00:09:40,630
Mira, ¿esa actuación es para nosotros...? Mira,
ha ido cuesta abajo, el rendimiento, porque

110
00:09:40,630 --> 00:09:44,310
No podemos desarrollarnos cuando nadie puede escuchar.
nosotros, ¿sabes a qué me refiero? Así que para nosotros

111
00:09:44,310 --> 00:09:47,870
realizar, es difícil. se pone
difícil cada vez. Quieres decir que no lo hacen

112
00:09:47,870 --> 00:09:49,430
a ti, y por lo tanto no quieres
hacer eso?

113
00:09:50,140 --> 00:09:54,600
Oh, sí, queremos hacerlo, pero si
No escuchado, y ni siquiera podemos escuchar.

114
00:09:54,600 --> 00:09:57,720
nosotros mismos, entonces no podemos mejorar en
eso. No podemos mejorar.

115
00:09:58,400 --> 00:10:01,420
Así que estamos tratando de mejorar con
cosas como grabar.

116
00:10:03,700 --> 00:10:04,920
¿Cómo estás? ¿Puedo detenerte?

117
00:10:05,140 --> 00:10:06,380
Bueno, tengo unas breves palabras contigo.

118
00:10:07,320 --> 00:10:11,140
Sólo quiero preguntarte, ¿crees?
que en el nuevo año que vas

119
00:10:11,140 --> 00:10:13,340
Sigue tus propios caminos en lugar de ser
en un grupo?

120
00:10:13,560 --> 00:10:17,020
No, ¿no? No, definitivamente no. ¿Qué pasa con
¿otra palabra?

121
00:10:28,820 --> 00:10:29,940
¿Cómo estás? Feliz navidad.

122
00:10:30,520 --> 00:10:31,399
¿Cómo estás?

123
00:10:31,400 --> 00:10:32,680
Bien, bien. ¿Puedo preguntarte algunos?
preguntas?

124
00:10:33,160 --> 00:10:35,520
Sí, sí. Entonces te daré la vuelta a esto
manera. ¿De qué manera? Por aquí.

125
00:10:36,560 --> 00:10:37,560
Te ves muy inteligente de todos modos.

126
00:10:37,880 --> 00:10:41,760
Sí, bueno, me bañé. ¿Qué es todo esto?
sobre los Beatles van a hacer menos

127
00:10:41,760 --> 00:10:42,760
juntos en el nuevo año?

128
00:10:44,560 --> 00:10:45,860
Sí, no lo estaremos.

129
00:10:46,440 --> 00:10:50,040
La cosa es, ya ves, hacer cosas
juntos, los cuatro, va a ser

130
00:10:50,040 --> 00:10:51,920
las cosas viejas de nuevo, ya sabes.

131
00:10:52,460 --> 00:10:55,180
¿No quieres hacer eso? No, no lo hacemos
Quiero hacer, ya sabes, lo que hemos hecho.

132
00:10:55,180 --> 00:10:59,520
ya. Entonces la cosa es... Debido a
la película, ya sabes, no podemos conseguir una

133
00:10:59,520 --> 00:11:01,400
guión, pero todavía estamos intentando encontrar uno.

134
00:11:02,320 --> 00:11:05,400
Si no hacemos eso, lo más probable es que
todos hacemos algo diferente, tu

135
00:11:05,400 --> 00:11:09,280
ya sabes, para el año que viene. ¿Por tu cuenta? si,
pero, quiero decir, no es como romper.

136
00:11:09,300 --> 00:11:11,200
Todavía volveremos a estar juntos en
el final de esto.

137
00:11:11,760 --> 00:11:15,000
¿Prevé usted un momento en el que, de hecho, el
Los Beatles no estarán juntos y eso.

138
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
¿Estarán todos solos?

139
00:11:16,040 --> 00:11:16,859
No.

140
00:11:16,860 --> 00:11:18,860
¿Se han cansado el uno del otro?

141
00:11:19,080 --> 00:11:23,920
No. ¿Tienes algo planeado?
el tuyo? No. ¿Partes de películas, por ejemplo?

142
00:11:24,500 --> 00:11:28,440
Bueno, puede haber uno si... no lo hacemos.
uno juntos a principios del próximo año.

143
00:11:28,780 --> 00:11:33,560
Para decir, mira, estoy como fuera de esto.
porque con Juan y Pablo, pueden

144
00:11:33,560 --> 00:11:35,940
Todavía escribimos a pesar de que somos una especie de
no trabajando juntos.

145
00:11:36,300 --> 00:11:40,220
Y George puede, ya sabes, aprender su
sitar y hacer cosas así. y yo he

146
00:11:40,220 --> 00:11:41,220
estado sentado.

147
00:11:41,260 --> 00:11:42,159
¿Te aburres?

148
00:11:42,160 --> 00:11:43,180
No, engordar.

149
00:11:44,160 --> 00:11:47,840
¿Pero estás harto de ser una especie de
gente? La cuestión es que no podemos hacer una gira.

150
00:11:47,840 --> 00:11:52,060
como hemos estado haciendo todos estos años
porque nuestra música ha progresado. hemos

151
00:11:52,060 --> 00:11:52,979
más instrumentos.

152
00:11:52,980 --> 00:11:55,100
Sería más suave subir al escenario, los cuatro.
de nosotros.

153
00:11:55,420 --> 00:11:59,160
Y tratando de hacer los discos que hemos hecho.
con orquestas y, ya sabes, bandas y

154
00:11:59,160 --> 00:12:03,040
cosas. Entonces, si subiéramos al escenario,
Tengo que tener toda una fila de hombres.

155
00:12:03,040 --> 00:12:06,160
nosotros. ¿Te estás aburriendo de estar con
¿Los Beatles después de todo este tiempo?

156
00:12:06,380 --> 00:12:08,000
No. Me lo estoy pasando genial.

157
00:12:09,040 --> 00:12:10,040
Feliz Navidad para ti.

158
00:12:10,640 --> 00:12:12,720
Hace mucho que no te veo. Gracias
muchísimo.

159
00:12:12,960 --> 00:12:14,560
Está bien, gracias. Eres
¿Vas a trabajar ahora?

160
00:12:15,260 --> 00:12:16,520
Bueno, veré qué están haciendo.

161
00:12:17,180 --> 00:12:19,000
Creo que puede que sea la hora del té con ellos.
sabes.

162
00:12:19,220 --> 00:12:20,220
Adiós.

163
00:12:42,160 --> 00:12:48,920
Realmente deseo que la gente que se ve amable
de con ira

164
00:12:48,920 --> 00:12:54,440
en los bichos raros, en los acontecimientos, en
el freakout psicodélico, en cambio

165
00:12:54,440 --> 00:12:59,400
solo mira con ira, solo mira con
nada, sin sentimiento, ya sabes, ser

166
00:12:59,400 --> 00:13:04,680
imparcial al respecto. porque ellos realmente
No me doy cuenta de que lo que son estas personas

167
00:13:04,680 --> 00:13:07,460
hablar es algo de lo que ellos
realmente se quieren a sí mismos.

168
00:13:07,820 --> 00:13:09,620
Es algo que todo el mundo quiere.

169
00:13:10,200 --> 00:13:13,760
Ya sabes, es libertad personal ser
poder hablar y poder decir cosas.

170
00:13:14,700 --> 00:13:18,080
Y es muy claro. es un tipo real
de placer básico para todos.

171
00:13:18,360 --> 00:13:20,320
Pero desde fuera parece extraño.

172
00:13:20,600 --> 00:13:26,200
Aunque todo el mundo se está poniendo
nos lleva muy bien en esta sociedad que tenemos,

173
00:13:26,320 --> 00:13:30,780
Está demasiado controlado, ya sabes,
porque de repente quieres ir y

174
00:13:30,780 --> 00:13:35,280
algo y alguien dice, oh, no,
inciso B, cláusula A, no puedes hacer

175
00:13:35,360 --> 00:13:35,799
ya sabes.

176
00:13:35,800 --> 00:13:38,680
Y dices, bueno, ¿por qué no? porque tu
sabes, yo soy...

177
00:13:38,940 --> 00:13:43,240
ser humano y eso y ¿no lo tengo?
mis derechos dije bueno si pero no lo eres

178
00:13:43,240 --> 00:13:47,880
permitido hacer eso dicen bueno tu
se si no molesta a nadie

179
00:13:47,880 --> 00:13:52,420
debe estar bien y todavía dijeron que lo siento
¿No lo sabes? Entonces la gente de repente me

180
00:13:52,420 --> 00:13:57,680
Creo que mucha gente se ha dado cuenta de eso.
esto eh se han encerrado un poco

181
00:13:57,680 --> 00:14:02,720
Sabes que tienen todas estas reglas para
todo reglas de como vivir como

182
00:14:02,720 --> 00:14:07,800
pinta cómo hacer música y es solo
Ya no es cierto, sabes que no es así.

183
00:14:07,800 --> 00:14:11,460
no trabajes todas esas reglas porque
No puedo aplicarlos porque significa que entonces

184
00:14:11,460 --> 00:14:16,860
que estás asumiendo que lo sabes
todo lo que sabes y el hombre primitivo nosotros y

185
00:14:16,860 --> 00:14:21,980
algo más que sabes y nosotros no
Lo sé todo todavía y así todo lo que todo

186
00:14:21,980 --> 00:14:26,960
pandilla de personas de tiempos internacionales
indica y toda la escena que conoces es

187
00:14:26,960 --> 00:14:31,640
Lo que intentamos hacer es intentar ver dónde estamos.
Estamos ahora y vemos lo que tenemos a nuestro alrededor.

188
00:14:31,640 --> 00:14:35,280
ver cualquier error que hayamos cometido corregir
ellos afuera

189
00:14:36,960 --> 00:14:43,360
Ya sabes, es simplemente sencillo.
esfuerzo, tipo de cosa, sólo para hacer

190
00:14:43,360 --> 00:14:47,560
algo diferente a lo que se ha hecho
antes, porque lo que se ha hecho antes

191
00:14:47,560 --> 00:14:51,600
no es necesariamente la respuesta. allí
podría ser otra respuesta. que son

192
00:14:51,600 --> 00:14:56,140
y lo que están haciendo es una especie de
nada extraño en ello. solo esta muerto

193
00:14:56,140 --> 00:15:01,420
recto. pero es que están hablando
sobre cosas que son un poco nuevas, y

194
00:15:01,420 --> 00:15:05,920
están hablando de cosas que
la gente realmente no sabe mucho sobre

195
00:15:07,210 --> 00:15:11,690
Y por eso tienden a ponerse, ya sabes,
la gente los menosprecia un poco y

196
00:15:11,850 --> 00:15:14,530
bueno, ya sabes, raro, psicodélico y
cosas.

197
00:15:15,070 --> 00:15:18,810
Pero es realmente lo que está pasando
alrededor y solo están tratando de mirar

198
00:15:18,810 --> 00:15:24,630
un poco. Así que la próxima vez que veas la palabra,
ya sabes, como cualquier palabra, cualquier

199
00:15:24,630 --> 00:15:30,630
nueva palabra extraña como psicodélico, tú
ya sabes, drogas, todo, ya sabes,

200
00:15:30,630 --> 00:15:34,230
asusta la música y todo eso, no
tómalo inmediatamente.

201
00:15:34,720 --> 00:15:38,740
como eso lo sabes porque tu primera
La reacción tiene que ser de miedo.

202
00:15:38,740 --> 00:15:42,480
si no sabes nada al respecto
puedo confiar en que probablemente sea

203
00:15:42,480 --> 00:15:46,960
todo va a estar bien, probablemente no lo sea
que malo porque como si fueran seres humanos

204
00:15:46,960 --> 00:15:51,980
haciéndolo y sabes vagamente lo que es humano
los seres lo hacen y sabes que probablemente

205
00:15:51,980 --> 00:15:56,260
Voy a pensar en ello casi de la misma manera.
lo harías en esa situación y eso es

206
00:15:56,260 --> 00:16:01,360
Es verdad, sabes que puedes confiar en el hecho.
que las cosas generalmente no son tan malas como

207
00:16:01,360 --> 00:16:03,460
los haces parecer que son

208
00:16:04,720 --> 00:16:11,400
Hasta ahora, es

209
00:16:11,400 --> 00:16:15,260
hacia abajo.

210
00:21:25,520 --> 00:21:31,680
Penny Lane, hay un barbero mostrando
fotografías de cada cabeza que ha tenido

211
00:21:31,680 --> 00:21:32,860
placer saberlo.

212
00:21:33,540 --> 00:21:39,660
Y toda la gente que va y viene se detiene
y saludar.

213
00:21:42,220 --> 00:21:48,880
En la esquina hay un banquero con un
automóvil. Los niños pequeños tienen una

214
00:21:48,880 --> 00:21:50,280
detrás de su espalda.

215
00:21:50,640 --> 00:21:53,960
Y el banquero nunca usa máscara.

216
00:21:55,020 --> 00:22:01,900
Bajo la lluvia torrencial, muy extraño, Penny.
Lane está en mi

217
00:22:01,900 --> 00:22:04,860
oídos y en mis ojos.

218
00:22:07,900 --> 00:22:14,840
Allí, bajo el azul del cielo suburbano, yo
hizo y vio

219
00:22:14,840 --> 00:22:21,540
mientras que en Penny Lane hay un
bombero con un reloj de arena y en su

220
00:22:21,540 --> 00:22:23,280
Es un retrato de la Reina.

221
00:22:24,300 --> 00:22:27,440
Nos gusta mantener limpio este camión de bomberos.

222
00:22:28,560 --> 00:22:29,960
Es una máquina limpia.

223
00:23:01,100 --> 00:23:08,000
y pasteles de dedos en verano mientras tanto
detrás del refugio en el

224
00:23:08,000 --> 00:23:13,440
medio de la rotonda donde
linda enfermera les está contando a los cachorros desde un

225
00:23:13,440 --> 00:23:19,960
y aunque se siente como si estuviera en un
juega ella es de todos modos

226
00:23:19,960 --> 00:23:26,140
Penny Lane, la barbera, afeita a otro
cliente

227
00:23:27,080 --> 00:23:33,860
Vemos el banco del camino a Gloucester.
y entonces el fuego de la casa es

228
00:23:33,860 --> 00:23:40,700
en. De la lluvia torrencial, muy extraño,
carril del centavo

229
00:23:40,700 --> 00:23:45,320
está en mis oídos y en mis ojos.

230
00:23:48,540 --> 00:23:53,100
Allí, bajo el azul, soberbio cielo azul.

231
00:24:26,380 --> 00:24:29,860
Vamos a llevarte ahora a Inglaterra, si puedo
puede, de una manera muy, muy interesante y

232
00:24:29,860 --> 00:24:32,860
Beatles de aspecto diferente con
Campos de fresas para siempre.

233
00:25:07,920 --> 00:25:09,780
Seguiremos mirando esto por un
segundo.

234
00:25:10,760 --> 00:25:13,420
Entonces quiero tener tu impresión de
lo que acabas de ver.

235
00:25:16,200 --> 00:25:19,140
Mientras se desvanecen lentamente.

236
00:25:20,220 --> 00:25:21,220
¿Qué pensaste de eso?

237
00:25:21,920 --> 00:25:22,920
Eso fue genial.

238
00:25:24,080 --> 00:25:25,900
¿Qué pensaste? no me gusta su
cabello.

239
00:25:26,340 --> 00:25:27,340
Su bigote.

240
00:25:27,600 --> 00:25:28,840
No les gustaron los bigotes, ¿eh?

241
00:25:29,380 --> 00:25:30,600
¿Cuál fue tu comentario?

242
00:25:30,880 --> 00:25:33,420
No sé. Se ven mayores y
arruina su imagen, de verdad.

243
00:25:33,940 --> 00:25:34,960
¿Cómo te sentiste?

244
00:25:35,420 --> 00:25:36,420
Eso fue gracioso.

245
00:25:36,880 --> 00:25:37,819
¿Y tú?

246
00:25:37,820 --> 00:25:38,799
Me gustó.

247
00:25:38,800 --> 00:25:39,800
Son feos.

248
00:25:40,720 --> 00:25:42,520
Sus bigotes eran raros.

249
00:25:43,800 --> 00:25:44,800
Vuelve aquí.

250
00:25:45,060 --> 00:25:46,260
Salieron con un giro.

251
00:25:46,800 --> 00:25:48,980
Parecen abuelos o
algo.

252
00:25:49,400 --> 00:25:51,360
¿Qué pasa, señora? ellos parecen
el abuelo de alguien.

253
00:25:52,100 --> 00:25:53,180
Pero se veían bien.

254
00:25:54,700 --> 00:25:55,700
Se veía bien.

255
00:25:56,560 --> 00:25:57,560
Interesante.

256
00:25:59,240 --> 00:26:00,520
Muy bien.

257
00:26:01,360 --> 00:26:04,860
Sigamos ahora. Volver una vez más a
Inglaterra. Una mirada diferente de nuevo.

258
00:26:05,160 --> 00:26:06,160
Los Beatles.

259
00:26:11,950 --> 00:26:17,990
Penny Lane, hay un bar mostrando
fotografías de cada cabeza que ha tenido

260
00:26:17,990 --> 00:26:19,130
placer saberlo.

261
00:26:19,810 --> 00:26:25,850
Y toda la gente que va y viene se detiene
y saludar.

262
00:26:46,960 --> 00:26:48,320
¿Indulto? Fue diferente.

263
00:26:49,140 --> 00:26:50,059
¿Y tú?

264
00:26:50,060 --> 00:26:52,960
Era un poco más brillante en el más brillante.
lado.

265
00:26:53,440 --> 00:26:54,440
Ajá.

266
00:26:54,580 --> 00:26:56,820
¿Señor? Al menos sonrieron.

267
00:26:57,220 --> 00:26:58,220
Pensé que era extraño.

268
00:27:00,060 --> 00:27:01,060
Extraño.

269
00:27:01,820 --> 00:27:02,820
Están bien.

270
00:27:03,900 --> 00:27:06,000
Me recordó a Hollywood alrededor de cien
Hace años.

271
00:27:06,520 --> 00:27:08,640
¿Cuál fue tu comentario?

272
00:27:08,940 --> 00:27:09,940
Todo estuvo bien.

273
00:27:09,980 --> 00:27:12,120
Está bien. Son tan malos como los
monos.

274
00:27:13,960 --> 00:27:15,400
Simplemente se ven diferentes a los que usaban.
a.

275
00:27:16,060 --> 00:27:17,520
Sí, es bastante seguro decirlo.

276
00:27:18,660 --> 00:27:19,700
¿Hablé contigo?

277
00:27:19,900 --> 00:27:20,960
No. ¿Cuál fue tu impresión?

278
00:27:21,240 --> 00:27:22,240
Pensé que se veían bien.

279
00:27:22,980 --> 00:27:23,980
Fue un cambio.

280
00:27:24,680 --> 00:27:27,440
¿Cambiar? Tienen derecho a lucir cualquier
como ellos quieren.

281
00:27:28,320 --> 00:27:30,340
Sí. Mick Jagger.

282
00:27:31,020 --> 00:27:36,940
Está bien. ¿Qué tal el... Tomemos?
nuestra cámara abajo en esta fila. me voy

283
00:27:36,940 --> 00:27:39,780
Tienes que llegar muy lejos. la joven
Aquí con el pelo corto.

284
00:27:40,300 --> 00:27:41,880
Simplemente se ven completamente diferentes.

285
00:27:42,560 --> 00:27:43,560
¿Qué opinas de ello?

286
00:27:43,710 --> 00:27:44,870
Oh, él está bien.

287
00:27:45,670 --> 00:27:46,750
No hay mucho cambio.

288
00:28:18,410 --> 00:28:19,410
¡Sargento Pemberton!

289
00:30:19,630 --> 00:30:26,490
Leí las noticias hoy, oh chico, sobre un

290
00:30:26,490 --> 00:30:29,150
hombre afortunado que logró la calificación.

291
00:30:50,410 --> 00:30:53,070
Se volvió loco en un coche.

292
00:30:55,810 --> 00:31:00,510
No se dio cuenta de que la vida había
cambiado.

293
00:31:01,950 --> 00:31:05,690
Una multitud de personas se quedó mirando.

294
00:31:08,310 --> 00:31:10,850
Habían visto su rostro antes.

295
00:31:11,070 --> 00:31:14,070
Nadie estaba realmente seguro de si era de
la casa.

296
00:31:26,190 --> 00:31:32,950
Acabo de ganar la guerra La multitud de personas
se alejó

297
00:31:32,950 --> 00:31:38,390
Pero sólo tenía que mirar

298
00:32:26,730 --> 00:32:31,870
Me desperté, me caí de la cama, arrastré un peine
a través de mi cabeza.

299
00:32:33,810 --> 00:32:36,690
Bajé las escaleras y bebí una taza.

300
00:32:37,010 --> 00:32:40,010
Mirando hacia arriba, noté que llegaba tarde.

301
00:32:41,050 --> 00:32:43,430
Encontré mi abrigo y agarré mi sombrero.

302
00:32:44,010 --> 00:32:46,250
Hizo el autobús y el segundo vuelo.

303
00:32:48,370 --> 00:32:51,450
Encontré las escaleras y fumé un cigarrillo.

304
00:32:51,670 --> 00:32:54,310
Alguien habló y entré en un sueño.

305
00:33:24,330 --> 00:33:27,370
Leí las noticias hoy, oh chico.

306
00:33:29,730 --> 00:33:33,970
4.000 hoyos en Blackburn Lancashire.

307
00:33:35,950 --> 00:33:42,690
Aunque los agujeros eran bastante pequeños,
tenía

308
00:33:42,690 --> 00:33:44,070
para contarlos todos.

309
00:33:44,350 --> 00:33:46,870
Ahora saben cuántos agujeros se necesitan para
llenarlos.

310
00:35:27,310 --> 00:35:30,290
Déjalos usar el día, oh chico.

